Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 199 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 199

IG II/III³ 4, 200

IG II/III³ 4, 201 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 201 IG II/III³ 4, 664
Athen
Agora
Weihinschrift an Apollo Hypoakraios
Tafel
Marmor
2./3.Jh.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

in corona murtea:
1ἀγαθῇ τύχῃ·
2βασιλεὺς
3Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ὀνήσιμος 󰄦
4Φυλάσιος
5Ἀ̣πόλλωνι
6ὑπὸ Μακ[ραῖς].
Kein Text vorhanden.
                                

im Myrtenkranz:
1Zu Glück und Heil!
2Der Archon Basileus
3M. Aur. Onesimos (S.d. Onesimos)
4aus dem Demos Phyle
5(weihte dies) dem Apollon
6unterhalb von Makrai.
XML-Ansicht

Konkordanz